L'expression "bête à foin" est une expression familière en français qui désigne généralement une personne maladroite, peu dégourdie ou un peu simple d'esprit. Elle est souvent utilisée de manière humoristique pour taquiner ou plaisanter sur le manque d'intelligence ou d'habileté d'une personne dans une situation donnée.

L'origine exacte de cette expression n'est pas claire, mais elle est probablement liée à l'idée de comparer quelqu'un à une bête de trait utilisée pour transporter ou manger du foin, suggérant ainsi une certaine rusticité ou maladresse. Il est important de noter que l'utilisation de telles expressions peut être perçue comme impolie ou offensante, donc il est toujours préférable d'être conscient du contexte et de la sensibilité des personnes avec lesquelles vous communiquez.